India 2005
９月なのに３５度を上回る真夏の天気がまだまだ続いている。
그리고
そして
요즘 고민중에 하나.
最近すごい迷ってるの。
11월 이후 일본에서 나오면
１１月以降日本から出国したら
어디로 갈까...하고 말이다.
どこへ向かおうかと。
물론 한국에 갈거다.
もちろん韓国に帰ります。
일본에서 나오는 가장 큰 이유는
日本を去る一番主な理由は
집에 가서 가족들과 함께 생활 하는 것~!
家に帰って家族と一緒に暮らすため！
하지만 어딘가로 다시 여행을 하고 싶은 걸~!
でもどこかまた旅がしたいの！
정말 이럼 안되는데.....
駄目ですよね～
이놈의 여행 중독증이란...
インドで出会ったソヌとニマンと一緒に
인도에서 만난 소누와 니만과 함께
India 2005
ソヌとの４年ぶりの再会
소누와의 4년만의 재회
India 2009
旅のもっともな魅力であり魔力は人との出会いなんだ。
인도에서 5년전에 만났던 소누라는 친구와
５年前インドで出会ったソヌというインド人の友達と
우연히 다시 그 길에서 만났다.
また同じ路地ばったりと会った。
그 사람 많고 넓은 인도땅에서
無数な人が居る広々なインドで
우연한 재회란 신이 연결해 주지 않으면 불가능하다.
偶然な再会って神様がいなければ不可能だ。
우리들은 5년전에 찍은 사진을 보고
私達は５年前に取った写真を見て
그동안 있었던 일들에 대해 이야기 나눴다.
その間にあった事を話し合った。
그리고 그의 가족들과도 만났다.
それから彼の家族とも会えた。
소누의 가족들（오른쪽에 형은 수영 챔피언)
ソヌの家族（お兄さんは水泳チャンピオン）
아주 가난한 집안이였지만 따뜻하게 손님대접을 받았다.
とても貧しい家庭だったけど温かいおもてなしをしてもらった。
소누의 꿈은 일본인 여자와 결혼하는거란다!!
ソヌの夢はなんと日本人の彼女と結婚すること！
화이팅,소누.
頑張って、ソヌ。
Insya allah!(God willing)
Insya allah!(God willing)
이슬람에서는 이러한 인삿말이 있다.
イスラムではこういう挨拶があると言う。
미래의 일은 신이 정해준다는 의미에 가깝다.
(우리의 미래는 신만이 아신다)
未来のことは神様が決めてくれるという意味に近い。
（私達の未来は神様だけが知っている）
자신의 발길 가는 대로라고 하는 의미도
결국 신이 정해준 것이 된다.
自分が行くままっていうのも
ようするに神様がやって決めた事なんだ。
그렇게 생각하면 모든일에 그다지 고민할 필요가 없을지도...
そう考えてしまったら何事もそんなに迷わなくなるな、、、。
요즘은 친구 나오코가 빌려 준 모로코 여행기 책을 보면서
最近は友達の奈緒ちゃんが貸してくれたモロッコ旅行記を読みながら
중동과 북아프리카에 대해 관심이 더 높아졌다.
中東アジアと北アフリカに興味が高まった。
원래 이슬람 문화에는 관심이 있는 편이였는데
元々イスラム文化には興味深い方だったけれど
아직 중동문화를 제대로 접해본 적이 없는 것 같다.
まだ中東アジア文化をまともに接したことがないのだ。
인도,말레이시아,태국에서 이슬람교 사람들을 만난다던지
インド、マレーシア、タイでイスラム教の人たちに会ったり
시드니에서 맛있는 중동 음식을 맛본다던지
シドニーで美味しい中東アジア料理を食べたり
Sydney 외곽의 한 레바니즈 레스토랑 2010.2
シドニー郊外のあるレバニーズレストラン
터키식 커피/ トルココーヒー
大好物のファラフェルとハムス
요 정도다...
まあ、これくらいだ。
제대로 한번 중동을 여행하고 싶어진다~!
まともに一度中東を旅行してえ～！
イスラム教の聖地の一つクアラルンプル
이슬람교 성지중의 하나 쿠알라룸푸르
マレーシアのイスラム教の女性たち
말레이시아 이슬람교의 여성들
Kuala Lumpul
Humus
ひよこマメとニンニク、オリーブオイルで作られた
병아리콩,마늘,올리브 오일이 주 재료
イスラム教のおっさん
이슬람교의 아저씨
시샤와 중동 레스토랑
シシャと中東系食堂
장난아니게 여행가고파~!!
やばい。また旅したい！！
가고 싶다란 마음을 몸으로 실천하는 수현샘의 행동력이 전 너무 부럽답니다
ReplyDelete