8년동안 길고도 행복한 꿈을 꾼듯하다.
8年間長くとも幸せな夢を見てたようだ。
수많은 도전과
色々な挑戦と
헤아릴 수 없는 추억들...
数え切れない思い出、、、。
최고의 시간들이다.
最高の時間だった。
너무나도 행복하고 사랑스러워서
あんまりにも幸せで愛しくて
마치 꾸고 있는 듯하다.
これは夢だったとしか思えない。
1999.Kumamoto
1999.Nagasaki
2000.12.23 皇居 Tokyo
2000.hakone 2000.Ueno
2000.Hakata
2003.yoyogi park
2003.yoyogi park/street live
2000.Yokohama
2000.Shibuya Tokyo
1999.Kobe
2000.Yanagawa
2008.Hida Takayama
2000.Odaiba Tokyo
2005.Shirogame
2007.Chiba
2007.Tateyama
2007.Disney land
2005. Kyoto
2005.kyoto
2006.Shiragawago
2007.Halloween day
2003.Nagano
2007.Kofu
2006.Zao onsen
2004.Takao
2003.Tateyama
2003.Kiyosato
2003.Kiyosato
2007.Takao
2004.Hakuba
2004.Sendai
2005.Tottori
2004.Aomori
2004.wakkanai
2004.Wakkanai in Hokkaido
2005.Matsue/松江
2003.Sapporo
2005.Ojima /大島
2002.Yoshida
2006.Onomichi
On the Train いつもカメラと一緒に
2001.Beppu
2000.Kamakura
2005.Atami
2000.Hida Takayama
2008.Tokyo midtown
2006.Miyakojima/okinawa
그리고
それから
이제 곧 이 꿈에서 깨어나려 한다.
もうすぐこの夢からさめようとしている。
이 꿈에서 일어나면
この夢から起きたら
난 또 다른 꿈을 꾸기 시작하겠지...
私はまた違う夢を見始めるんだろう、、、。
더욱 행복한 꿈을 꾸고 나아가겠지요...
もっと幸せな夢の見続けていくんだろう。
하지만
이젠 깨닫고 싶어요.
でも
もう気付きたい。
꿈과 현실은 공존하고 있었다는 사실을...
夢と現実は共存していたという事実を、、、。
저는 이 꿈같은 현실을
私のこの夢のような現実を
사랑합니다.
愛しています。
그리고 나를 지켜봐 준 당신을
そして私を支えてくれたあなたを
사랑합니다.
愛しています。
Love&Peace
Dear.ソンセンニン
ReplyDeleteとても素敵な8年間だったんですね。
私よりずっと色んな日本を知っていますね(^-^)
その中の、ほんの数ヶ月だけでも
先生と知りあえて、よかった。
もっと一生懸命、授業を受ければよかったな。
これからも勉強を続けます。
だから、今度私が韓国へ遊びに行ったときには
韓国語でたくさん話をしましょう。
http://ameblo.jp/kaneko33/
From.ミサコ
ミサコ氏。감사합니다.저도 미사코씨와 만나서 너무나도 좋았습니다.꼭 한국에서 다시 만날것을 기대합니다.
ReplyDelete